714
Porno per donne
Si, ci sono un sacco di libri intensi per i ponti del Galactica, ma cio' è oltre il punto!
venerdì 19 marzo 2010
178 - Non mi piacciono tanto i Pokemon
178
Non mi piacciono tanto i Pokemon
Mentro sto disegnando questa vignetta, Ubuntu 6.10 e Firefox 2.0 hanno lasciato un enorme casino nel mio computer.
162 - Momento angolare
162Momento Angolare
Con assunzioni ragionevoli riguardo la latitudine e la forma del corpo, quanto tempo guadagnerebbe? Nota: qualunque sia la risposta, il sorgere del sole arriva sempre troppo presto. (in piu', importa se vomita?)
713 - GeoIP
713GeoIP
'Incontra oggi giovani e sole ragazze single nello scantinato di tua madre.' Fottiti GeoIP.
117 - Pong
117Pong
Successivamente a questo, la racchetta di Pong ando' in missione per distruggere il quartier generale di Atari e, a causa di un miscuglio, fini' nel gioco The Matrix Reloaded. Gente, QUELLO è stato veramente difficile spiegarglielo.
martedì 16 marzo 2010
29 - Hitler
29
Hitler
Afferma che Dio ha pensato che l'arte di Hitler fosse così pessima che perfino l'Olocausto fosse una alternativa accettabile. Non è un segreto che il tizio col cappello sia chiaramente ispirato ad Aram di Uomini Col Cappello [webcomic, ndc]
272 - L'utilizzatore di Linux da Mediaworld
272L'utilizzatore di Linux da Mediaworld
In realtà noi stiamo intorno alle vetrine degli antivirus con gli utilizzatori di Mac che stanno aspettando qualcuno a cui chiedere.
149 - Sandwich
149
Sandwich
La regolamentazione corretta per l'utilizzatore apparentemente corrisponde al Ballo di Simone.
627 - Prontuario per il supporto tecnico
627
Prontuario per il supporto tecnico
'Pronto, Megan, sono papà. Come si stampa un diagramma di flusso?'
111 Firefox e Stregoneria: c'è una connessione?
111Firefox e Stregoneria: c'è una connessione?
Questa pubblicità è pagata dal Concilio Ecumenico per la promozione di Microsoft e della Cristianità. Ricorda, la Bibbia è closed-source.
Indice delle strisce pubblicate
5 - Esploso
25 - Botte - Quarta Parte
26 - Fourier29 - Hitler
53 - Hobby
99 - Cuore Binario
117 - Pong
149 - Sandwich
162 - Momento angolare
171 - Teoria delle stringhe
178 - Non mi piacciono tanto i Pokemon
292 - GOTO
300 - Facebook
709 - Io sono
713 - GeoIP
714 - Porno per donne
lunedì 15 marzo 2010
184 - Trasformazione di matrice
184Trasformazione di matrice
Infatti, disegna tutte le tue matrici di rotazione di fianco. I tuoi professori l'adoreranno! E dopo andranno a casa e si sgonfieranno.
Introduzione
Si è già scritto molto su XKCD e sulle sue strisce, la storia è dominio pubblico (anche su wikipedia), però non si è mai iniziato a tradurre seriamente le vignette.
Cercherò di tradurle tutte, iniziando da quelle che mi sono piaciute di piu' e pubblicandole seguendo lo stesso schema numero, titolo e commento dell'autore (che sul sito si vede passando il mouse sopra la vignetta).
Cercherò di tradurle tutte, iniziando da quelle che mi sono piaciute di piu' e pubblicandole seguendo lo stesso schema numero, titolo e commento dell'autore (che sul sito si vede passando il mouse sopra la vignetta).
Si ringrazia Seba (rock3r) per la revisione.
Iscriviti a:
Post (Atom)